Beyond The Wall (II)

Arya Stark.
Padre nos miraba desde aquí, no decía mucho.
Seguro que no te acuerdas estabas dentro, tejiendo, como siempre.



Sansa Stark.
Lo recuerdo.

Arya.
Una vez los chicos lanzaban flechas con Sir Roderick.
Salí después y Brass se había dejado el arco tirado en el suelo. Sir Roderick lo habría castigado de verlo.
Había una flecha en la diana, no había nadie, como ahora, que me detuviera.
Así que empecé a lanzar.
Y a cada lanzamiento tenía que ir a buscar mi única flecha para tirar de nuevo.
No se me daba muy bien.
Por fin acerté en el centro. Llevaría 20 lanzamientos o 15, no logro acordarme, pero dí en el blanco y oí esto: (aplaude con sus manos enguantadas)
Alce la vista y estaba aquí plantado, sonriendome.
Sabía que incumplía las reglas pero él me sonrió, y supe que no había hecho mal. Las reglas estaban mal.
Hacía lo que debía hacer y lo sabía.
Y murió, asesinado por los Lannister, con tu ayuda.



Sansa.
¿Qué?.

Arya.
Es tu hermosa caligrafía (desenrolla un mensaje). La septa me daba capones por no tener tan buena caligrafía como tú.
"Rob, te escribo con el corazón pesaroso. Nuestro buen Rey Robert ha muerto. Lo hirió un jabalí mientras cazaba..."

Sansa.
No te hace falta leerla, la recuerdo

Arya.
"Padre ha sido acusado de traición, conspiró con los hermanos de Robert contra mi amado Joffrey para arrebatarle el trono.
Los Lannister me tratan muy bien y me dan todas las comodidades, te ruego que vengas a King's Landing a jurar lealtad al Rey Joffrey y así evitar cualquier disputa entre las grandes casas Lannister y Stark.
Tu leal hermana Sansa".

Sansa.
Me obligaron a escribirlo.

Arya.
¿Ha si, con un cuchillo en la garganta?.
¿Acaso te descoyuntaron los huesos montándote sobre el potro?.



Sansa.
No sabes como fue, sólo era una niña.

Arya.
Igual que yo. Me habría dejado matar antes de traicionar a mi familia.

Sansa.
Me dijeron que era el único modo de salvar a Padre.

Arya.
Y fuiste tan estúpida como para creerlos.
Te recuerdo de pie en la tribuna junto a Joffrey y Cersei cuando arrastaron a padre hasta el cadalso. Recuerdo el bonito vestido y que te habías acicalado el pelo.



Sansa.
¿Estabas?

Arya.
Claro que sí, entre la muchedumbre, junto a estatua de Baelor.

Sansa.
¿Y qué hiciste tú?, ¿Acudiste presta al rescate, combatiste a los Lannister y salvaste a Padre?.

Arya.
Quise hacerlo.

Sansa.
Pero no lo hiciste, igual que hice yo.

Arya.
Yo no lo traicioné, no traicioné a Rob, no traicioné a toda mi familia por mi bien amado Joffrey.

Sansa.
Y tú deberías ponerte de rodillas y darme las gracias. Estamos de nuevo en Invernalia gracias a mí.
Tú no la recuperaste, Jon no la recuperó, perdió la Batalla de los Bastardos. Los Caballeros del Valle ganaron la batalla y vinieron al norte por mí mientras tú estabas donde... ¿viendo mundo?.



Arya.
Me adiestraba.

Sansa.
Claro, pues mientras te adiestrabas sufrí cosas que jamás imaginarías.

Arya.
No estoy tan segura, tengo bastante imaginación.

Sansa.
No habrías sobrevivido a lo que sobreviví.

Arya.
Eso nunca se sabrá.

Sansa.
¿Qué vas a hacer con esa carta?.

Arya.
Aún no lo sé

Sansa.
¿Quién la ha visto?, ¿Dónde diste con ella?.

Arya.
Tienes miedo ¿no?. De qué tienes miedo, no has cometido ningún crimen. Nadie te va a ahorcar.
A menos que se la enseñé a Jon y se enfade. No, Jon no es así, lo entenderá solo eras una niña asustada sola con los malvados Lannister

Sansa.
¿Sabes lo contenta que se pondría ahora mismo Cersei si nos viera reñir?.
Esto es exactamente lo que quiere, lo que siempre ha querido.

Arya.
No quieres que la lean los señores norteños.
No tendría muy buena opinión de Lady Sansa de saber cómo apostó por Cersei. ¿Qué diría Lyanna Mormont de eso?,
Es más joven que tú cuando escribiste esto. Vas a decirle: Tan solo era una niña.

Sansa.
Estas airada. A veces la ira hace hacer a las personas cosas infortunadas.

Arya.
A veces el miedo las impulsa a hacer cosas infortunadas.
Prefiero la ira.



==================
(Más tarde).



Arya.
¿Qué buscas ahora?.

Sansa.
Tengo cientos de hombres en Invernalia y todos leales

Arya.
Ahora no están.

Sansa.
¿Qué es esto?.

Arya.
Mis caras.



Sansa.
¿De dónde las sacaste'.

Arya.
De Braavos.
Cuando me adiestraba para ser un Hombre sin Rostro.

Sansa.
¿Qué significa eso?.

Arya.
Fue en Braavos, antes de recibir mi primera cara, jugábamos a un juego, el Juego de Los Rostros.
Es simple yo te hago una pregunta sobre tí y tú tratas de mentir pero que parezca verdad. Si me engañas, tú ganas. Si te pillo, tú pierdes.
Jugemos.

Sansa.
No quiero jugar.

Arya.
Qué te parece que Jon sea rey, ¿Crees que otro debería gobernar el norte en su lugar?.

Sansa.
Esas caras, ¿que son, dime?.



Arya.
¿Quieres preguntar?.
¿Seguro?. El juego de los rostros no acabó bien para el último que me interrogó.

Sansa.
Dí lo que son.

Arya.
Ambas queríamos ser otras personas de niñas.
Tú querías ser reina, sentarte junto a un joven y apuesto rey en el Trono de Hierro.
Yo quería ser caballero, empuñar una espada como hacía padre y pelear.
Ninguna llegó a serlo, ¿verdad?.
El mundo no permite a las mujeres decidir quién quieren ser, pero yo si puedo.
Con las caras puedo elegir, puedo ser otra persona. Hablar con su voz, vivir con su piel. Hasta podría ser tú.
(Y coge la daga de acero valyrio)
No sé qué se sentirá luciendo esos bonitos vestidos siendo la Señora de Invernalia.
Para saberlo tan sólo preciso tu cara.
(y le entrega la daga).



Juego de Tronos -7x06- Beyond The Wall

Beyond The Wall (I)

Beric Dondarrion.
No os parecéis mucho a él.

Jon Snow.
¿A quién?.



Beric.
A vuestro padre. Supongo que salisteis a vuestra madre.

Jon.
Lo conocisteis.

Beric.
Claro que si. Cuando era Mano me envió a cazar a la Montaña.
Vuestro amigo salvaje me dijo que La Mujer Roja os resucitó.
Thoros me ha resucitado seis veces. Ambos servimos al mismo señor.

Jon.
Yo sirvo al norte.

Beric.
El norte no os levantó de entre los muertos.



Jon.
El Señor de luz nunca me ha hablado. No sé nada sobre él y no sé qué quiere de mí.

Beric.
Quiere que viváis.

Jon.
¿Por qué?.

Beric.
No lo sé.

Jon.
Eso me dice todo el mundo: No lo sé.
Y para que servir a un Dios si nadie sabe lo quiere.



Beric.
Pienso en eso constantemente.
No creo que nos corresponda entenderlo, excepto una cosa: somos soldados, debemos saber por qué luchamos.
Yo no lucho para un hombre o una mujer que apenas conozco se siente en un Trono de Hierro.

Jon.
¿Entonces por qué lucháis?.

Beric.<br/> La vida.
La muerte es el enemigo.
El primer enemigo y el último.

Jon.
Pero todos morimos.

Beric.
El enemigo siempre vence pero debemos combatirlo. Y es cuanto sé.
Vos y yo no hallaremos mucha dicha aquí pero podemos hacer que vivan otros, podemos defender a quienes no pueden defenderse.

Jon.
Soy el escudo que defiende los reinos de los hombres.

Beric.
Puede que no necesitemos entender más que eso.
Tal vez nos baste.



Jon.
Sí. Tal vez nos baste.

Game of Thrones -7x06- Beyond The Wall

=======================

En el blog Juego de Trono y La Filosofía se hicieron eco de esta pequeña charla entre Beric y Jon.
Extraigo lo siguiente:
Ese momento es filosóficamente exquisito pues se tratan varios temas como el sentido de la vida, el destino, el deber (Dharma) más allá de las circunstancias y la capacidad de elegir una situación. Además de esta lectura filosófica hay la lectura a nivel de trama en la que se intuye que Jon y Beric son peones y reyes de un combate mayor entre dos jugadores que les sobrepasan a ambos: la vida y la muerte. Y que ellos son soldados en ese combate. I'm fighting for life, dice Dondarrion.
Palpita en Juego de Tronos un existencialismo sartreano (Todos somos bastardos) y a la vez un sentimiento trágico de la vida más cerca de Unamuno y de Kierkegaard que del catolicismo Tolkieniano.

Este diálogo tiene varias partes importantes.
Sigue una estructura de iluminación filosófica arquetípica propia de los diálogos de Platón, las Meditaciones Metafísicas de Descartes o la mística medieval. Una pregunta que lleva a la angustia, al pozo del nihilismo y en esa oscuridad más plena se encuentra el reencuentro con la certeza y la afirmación de la eternidad de la vida, no de la vida eterna. Es decir que la vida no debe ser comprendida sino experimentada, en palabras de Kierkegaard. Algo que también recuerda a Campbell: follow your bliss. Sigue tu bienaventuranza y busca la experiencia de estar vivo (being alive). Vivir el ciclo de la vida puede ser maravillos y no tanto el conocimiento y la comprensión de ese ciclo mismo, que es algo que todas las religiónes han tratado de hacer y justificar, dando al creyente un "paquete" ideológico de base mitológica que responda todas sus dudas y le protega de las experiencias espirituales reales que podrían trastocarlo.



Jon y Beric no han tenido suerte en la vida (much joy in life), no han encontrado esa felicidad muchas veces irresponsable o despreocupada sino que han estado atados por sus circunstancias, deberes códigos, normas, etc. Pero han vuelto de entre los muertos y eso debe tener un significado, un sentido. Y pueden luchar para hacer felices a los demás, encontrar un mal menor propio creando un bien ajeno. Cuentan que cuando Freud, el materialista Freud, moría sus últmias palabras fueron: esto es absurdo, esto es absurdo. ¿Que significaba) Y el filósofo Tertuliano tenia en su credo qui absurdum est (creo porque es absurdo, pues si fuera lógico o cognoscible no me haría falta la creencia).
Hay algo mayor que ellos, que es la Vida enfrente a la Muerte. Y que esa lucha es anterior a ellos y posterior a ellos y esa verdad gnóstica y esotérica, oculta, está por encima del Juego de Tronos, material y propio del mundo de las vanidades y la apariencia. La lucha eterna entre dos potencias, el clásico dualismo de los gnósticos se nos revela como el cáliz del que bebiendo uno calam todas sus dudas y temores. Darse es el camino hacia la verdad. Probablemente el camino que nos asusta es el correcto.

The Queen's Justice

Missandei.
Estaís en presencia de Daenerys de la Tormenta, de la casa Targaryen, legítima heredera del Trono de Hierro.
Legítima reina de los Ándalos y de Los Primeros Hombres, Protectora de los Siete Reinos.
Madre de Dragones.
Khaleesi del Mar de Hierba.
La Que No Arde y Rompedora de Cadenas.



Davos Seaworth.
Os presento a Jon Nieve,... el Rey en el Norte.

Daenerys Targaryen.
Gracias por hacer tan largo viaje mis señores, espero que la mar estuviese en calma.

Jon Snow.
Los vientos han sido amables, Majestad.

Davos.
Disculpad, tengo la rudeza del Lecho de Pulgas, pero Jon Nieve es el Rey en el Norte, Majestad, no es un señor.

Daenerys.
Perdonad...

Tyrion Lannister.
Majestad, este es Sir Davos Seaworth.

Daenerys.
Perdonadme, Sir Davos no he recibido una educación esmerada pero juraría haber leído que el último Rey en el Norte fue Torrhen Stark quien se prosterno ante mi antepasado Aegon Targaryen a cambio de su vida y las de los norteños.
Torrhen Stark juró lealtad a la casa Targaryen a perpetuidad. ¿Ando errada acaso?.

Davos.
Yo no estaba, Majestad



Daenerys.
No, claro que no. Pero un juramento obliga. Y perpetuidad significa, ¿Qué significa perpetuidad, Lord Tyrion?

Tyrion.
Por siempre.

Daenerys.
Por siempre. Así que supongo, mi Señor, que venís a hincar la rodilla.

Jon.
En absoluto.

Daenerys.
¡Oh!. Pues eso es un infortunio. ¿Habéis viajado para retirar vuestra lealtad a la casa Targaryen?.

Jon.
¿Lealtad?.
Vuestro padre quemó vivo a mi abuelo. Y quemó vivo a mi tío. Habría quemado los Siete Reinos...

Daenerys.
Mi padre... era un malvado.
En nombre de la casa Targaryen... Os pido disculpas por los crímenes que cometió contra vuestra familia y os imploro que no juzguéis a una hija por los pecados de su padre.
Nuestras casas fueron aliadas durante siglos y fueron los mejores siglos que los Siete Reinos hayan conocido. Siglos de Paz y Prosperidad, con un Targaryen en el Trono de Hierro y un Stark sirviendo como guardián del norte.
Soy la última Targaryen, Jon Nieve.
Cumplid la promesa que vuestro antepasado hizo al mío. Prostaos ante mí y os nombraré Guardián del Norte.
Juntos salvaremos al país de quienes quieren destruirlo.



Jon.
Acertáis.
Ni vos sois culpables de los crímenes de vuestros padres ni yo estoy sujeto al voto de mi antepasado.

Daenerys.
Entonces, ¿Por qué venís?.

Jon.
Porque preciso vuestra ayuda y vos la mía.

Daenerys.
¿Habéis visto tres dragones volando por el cielo al llegar?.

Jon.
Los ví.

Daenerys.
¿Y habéis visto a los Dothrakis, los cuales han jurado matar por mí?.

Jon.
Como no verlos.

Daenerys.
Aún asi, ¿preciso vuestra ayuda?.

Davos.
No para vencer a Cersei. Podríais atacar King's Landing mañana y caería. ¡Demonios, casi la tomamos nosotros sin dragones!.

Tyrion.
Casi.



Jon.
No habéis atacado King's Landing, ¿por qué?.
La única razón que veo es que no deseáis matar a miles de inocentes. Es el modo más rápido de ganar la guerra pero no queréis hacerlo, lo cual significa que... sois mejor que Cersei.

Daenerys.
Seguis sin explicar por qué necesito vuestra ayuda.

Jon.
Por qué ahora mismo Vos, yo y Cersei y todo el mundo somos niños que juegan y gritan que las reglas son injustas.

Daenerys.
Me dijisteis que le caía bien.

Tyrion.
Así es.

Daenerys.
Desde que me ha conocido ha rehusado reconocerme como Reina, ha rehusado arrodillarse y ahora me llama niña.

Tyrion.
Creo que nos llama niños a todos. Una figura retórica.

Jon.
Majestad, ¿Sabéis cuántos morirán antes de que acabe el invierno si no derrotamos al enemigo del norte?.

Daenerys.
Por lo que tengo visto Vos sois el enemigo del norte.

Jon.
Yo no soy vuestro enemigo. Los muertos son el enemigo.



Daenerys.
Los muertos.
¿Es otra figura retórica?

Jon.
El Ejército de Los Muertos ya está en marcha.

Tyrion.
¿El Ejército de Los Muertos?.

Jon.
No me conocéis bien mi señor, ¿pero acaso miento o estoy loco?.

Tyrion.
No.
Pero no creo ninguna de esas cosas.

Jon.
El Ejército de Los Muertos existe. Los Caminantes Blancos existen. El Rey de la Noche existe. Los he visto.
Si sobrepasan el Muro y estamos guerreando entre nosotros estaremos perdidos.

Daenerys.
Yo nací en Rocadragón. No es que lo recuerde.
Huimos antes de que los asesinos de Robert nos encontrasen. Robert era el mejor amigo de vuestro padre, ¿no?.
No sé si vuestro padre sabía que su mejor amigo envió sicarios a matar a una niña que estaba en la cuna. No es que importe ahora claro.
He pasado mi vida en el extranjero. Muchos hombres trataron de matarme, no recuerdo los nombres.
Me han vendido como... si fuera una yegua.
Me han encadenado y traicionado. Violado y deshonrado.
¿Sabéis lo que hizo soportarlo a lo largo de tantos años de exilio?. La fe.
No en ningún Dios, ni en mitos ni leyendas, ¡en mi misma, en Daenerys Targaryen!.
El mundo no había visto un dragón en siglos hasta que mis hijos nacieron.
Los Dothrakis no habían cruzado el mar, ningún mar. Lo han hecho por mí.
He nacido para regir los Siete Reinos, y lo haré.

Jon.
Pues reinaréis sobre un cementerio sino derrotamos al Rey de la Noche.

Tyrion.
La guerra contra mi hermana ya ha comenzado no podemos detener las hostilidades ni unirnos a la lucha contra lo que haya más allá del Muro.

Davos.
No lo creeis y lo entiendo. Suena casi absurdo, pero si el destino trajo a Daenerys Targaryen a nuestras costas también hizo a Jon Nieve, Rey en el Norte.
¿Sois la primera en traer Dothrakis a Poniente?. Pues el fue el primero en pactar alianzas entre salvajes y norteños. Fue nombrado Lord Comandante de la Guardia de la Noche y coronado Rey el Norte no por su linaje, no tiene alguno, es un puñetero bastardo.
Pero aquellos hijos de mala madre lo eligieron como jefe porque tenían fe en él.
Todas esas cosas que descreéis, se enfrentó a ellas. Luchó contra ellas por el bien de su pueblo. Arriesgó su vida y fue apuñalado en el corazón por su pueblo.
Dió su propia (Jon lo mira y él calla)
Si no olvidamos nuestra enemistad y nos aliamos, moriremos. Y luego ya no importará que esqueleto ocupe el Trono de Hierro.



Tyrion.
Si no importa ya podríais postrernaros.
Jurad lealtad a la Reina Daenerys. Ayudadla a derrotar a mi hermana y juntos protegeremos el Norte.

Jon.
¡No hay tiempo para eso!. ¡No hay tiempo para nada de esto!.
Mientras estamos aquí plantados debatiendo...

Tyrion.
No se tarda nada en arrodillarse y unir vuestra espada a su causa.

Jon.
¡Y por qué voy a hacerlo!.
No pretendo ofenderos, Majestad,pero no os conozco.
Por lo que se vuestra aspiración al Trono se basa exclusivamente en el nombre de vuestro padre y mi propio padre luchó para derrocar al Rey Loco.
Los señores del norte confiaron en mí para gobernarlos y voy a continuar haciéndolo lo mejor que sepa.

Daenerys.
Es justo.
Aunque también es justo señalar que soy la legítima Reina de los Siete Reinos.
Proclamaros Rey del reino más septentrional constituye una rebelión.

Juego de Tronos -7x03-The Queen's Justice

The Winds Of Winter

Dario Naharis.
Vuestros barcos casi están listos.
Los he visto pintando las velas.
Tengo curiosidad por ver cómo actúan los Dothraki ante el agua venenosa.



Daenerys Targaryen.
No vas a venir con nosotros.

Dario.
¿Nueva estrategia?.
¿Quieres que los Segundos Hijos ataquemos desde la costa oeste?.
Si tomamos Roca Casterly, los Lannister no tendrán adónde huir cuando ataqueis King's Landing.

Daenerys.
No vendrás a Westeros.
Te quedarás aquí, con los Segundos Hijos.
Al fin hay paz en Meereen.
Velarás por dicha paz mientras el pueblo elige a sus propios dirigentes.

Dario.
¡Que le den a Meereen!.
¡Que le den a la gente!.
Estoy aquí por vos, no por ellos.

Daenerys.
Me lo prometiste.
"Mi espada es vuestra. Mi vida es vuestra".
Esto es lo que te ordeno.
Si voy a ir a Westeros, tendré que forjar alianzas. Y la mejor forma de forjarlas es a través del matrimonio.

Dario.
¿Con quién os casaréis esta vez?.

Daenerys.
No lo sé. Tal vez con nadie.

Dario.
¿Pero debéis atraer a todas las casas nobles a la mesa?-
¿Sois una reina o un cebo?.

Daenerys.
No puedo llevar un amante a Westeros.

Dario.
Un rey no se lo pensaría dos veces.



Daenerys.
¿Eso es lo que quieres pues?. ¿Ser mi consorte?.

Dario.
No estoy orgulloso. No me importa que aristócrata perfumado se siente a vuestro lado en la sala del trono.
No quiero una corona. Os quiero a vos.
Os quiero.
Y os hago feliz.
Sabéis que es así.
Llevadme con vos. Dejadme luchar por vos.

Daenerys.
No puedo.

Dario.
¿El enano os dijo que hicierais esto?.

Daenerys.
Nadie me dice que haga nada.

Dario.
Un hombre inteligente. No puedo discutir contra su lógica.
No os sirvo allá.

Daenerys.
No te enfades.

Dario.
No estoy enfadado. Me compadezco de mí mismo.
¿Quién puede sucederos?. ¿Quién puede ir detrás de Daenerys de la Tormenta, la Madre de Dragones?.

Daenerys.
Un gran número de mujeres imagino.
...
Te dejaré órdenes específicas en relación al bienestar de Meereen y la Bahía de los Dragones.

Dario.
¿La Bahía de los Dragones?.

Daenerys.
No podemos seguir llamándola la Bahía de los Esclavos, ¿verdad?.

Dario.
Tendréis ese trono que tanto queréis, estoy seguro de ello.
Espero que os traiga felicidad.
Compadezco a los señores de Westeros. No tienen ni idea de lo que se les avecina.

Daenerys.
Adiós, Dario Naharis.

--------------------------------



Tyrion Lannister.
¿Cómo se lo ha tomado?.

Daenerys Targaryen.
No han habido lágrimas.

Tyrion.
Sé que ha sido duro para vos.
Habéis rechazado a un hombre que os ama realmente porque habría sido una desventaja en los Siete Reinos.
Ese es el tipo de sacrificios personales que hacen los buenos gobernantes, si os sirve de consuelo.

Daenerys.
No sirve.

Tyrion.
No, supongo que no. Soy muy malo consolando.

Daenerys.
Si, realmente lo sois.

Tyrion.
Muy bien, ¿Qué hay del hecho de que realmente esté sucediendo?.
Tenéis vuestros ejércitos, tenéis vuestros barcos, tenéis vuestros dragones.
Todo lo que siempre habéis querido desde que tuvisteis edad suficiente para querer algo, está listo para que lo toméis.
¿Tenéis miedo?.
(Daenerys asiente)



Tyrion.
Bien. ahora estáis en el gran juego.
Y el gran juego es aterrador.
Las únicas personas que no le temen al fracaso son los hombres locos como vuestro padre.

Daenerys.
¿Sabéis que me asusta?.
Me he despedido de un hombre que me quiere.
Un hombre que pensé que me importaba.
Y no he sentido nada.
Solo impaciencia por seguir adelante.

Tyrion.
No ha sido el primero en amaros y no será el último.

Daenerys.
Bueno, habéis fracasado completamente en consolarme.

Tyrion.
Por si os sirve, he sido un cínico desde que puedo recordar.
Todo el mundo me pide siempre que crea en cosas... familia, dioses, reyes, en mi mismo. A menudo era tentador hasta que vi donde llevaban las creencias de la gente.
Así que le dije "no gracias" a creer.
Y aún así aquí estoy.
Creo sinceramente en vos.
Es embarazoso, la verdad.
Os juraría mi espada, pero no tengo ninguna.

Daenerys.
Es vuestro consejo lo que necesito.

Tyrion.
Es vuestro.
Ahora y siempre.

Daenerys.
Bien.
He... he mandado hacer algo para vos.
No estoy segura de si está bien.
Tyrion Lannister, os nombro Mano de la Reina.





Game Of Thrones -6x10- The Winds Of Winter

Blood Of My Blood / No One

Jaime Lannister.
Me mandan a tratar con el Pez Negro. Al parecer Walder Frey no se basta solo porque tiene 400 años. Me envía con un pequeño ejército a las tierras de los ríos a un asedio que puede durar meses.

Cersei Lannister.
Es mejor que estés al frente de un pequeño ejército que en los calabozos del Septón.

Jaime.
¡No iré a las tierras de los ríos!.

Cersei.
¿Y entonces?

Jaime.
Daré a Bron la mayor bolsa de oro que jamás se haya visto y buscará los mejores asesinos que conozca. Los llevaré al Septo y les cortaré la cabeza al Gorriòn Supremo ya todos los gorriones que encuentre.

Cersei.
No lo harás.



Jaime.
¡Tiene a nuestro hijo!. ¡Nos robó a nuestro hijo!. ¡A destrozado a nuestra familia!. ¿Cómo debemos tratar a quienes nos destrozan?

Cersei.
Debemos tratarlos sin piedad.
Pero si matas al Gorrión Supremo no saldrás vivo del Septo y todo será para nada.
Dirige ese pequeño ejército como debe ser. Padre te quería ahí.
Muestra a los hombres a quién deben lealtad. Que vean lo que somos los Lannister. Lo que hacemos a los enemigos.
¡Y toma ese estúpido castillito, porque además de que es nuestro tú puedes hacerlo!.

Jaime.
Pronto te juzgarán. Debo estar aquí a tu lado.

………………...

Jaime Lannister.
Lord Edmure, me disculpo por el trato que os dieron los Frey. Un hombre de vuestra cuna merece respeto.
Tenéis mi palabra de que seréis bien alimentado y vestido desde ahora.

Lord Edmure.
Vuestra palabra,... que bien. Eso, está muy bien.
Mi tío jamás rendirá el castillo, Sir, sea cual sea vuestro juego.



Jaime.
El Pez Negro es un anciano, una buena muerte es lo mejor que puede esperar, pero vos,... ¿vos tenéis un hijo, he oído?.
Un hijo que concebisteis en vuestra noche de bodas.
Sois un hombre vigoroso.

Lord Edmure.
Un hijo que no conozco, nacido de una esposa a la que no veo desde la primera noche juntos.

Jaime.
Deberíais estar con ellos. Puedo arreglarlo, ¿os dáis cuenta?.
Tendréis aposentos confortables en Roca Casterly, un instructor para vuestro hijo, caballeros para adiestrarlo en la lucha y la equitación. Y cuando tenga edad tendrá un castillo propio.

Lord Edmure.
¿Os imagináis como una persona decente?. Es así.
Después de masacrar a mi familia, tenerme en una celda durante años, robarnos nuestras tierras.

Jaime.
Os recuerdo que nuestras casas están en guerra.
Lo siento si el conflicto os ha incomodado pero rebelarse contra la corona tiene sus consecuencias.

Lord Edmure.
Dice el hombre que asesinó a su Rey por la espalda.

Jaime.
¿Os he dado la impresión de que estaba negociando?. No es así.



Lord Edmure.
Lo entendéis. En cierta medida lo entendéis que sois taimado.

Jaime.
¡Dejaré que eso lo juzguen los dioses!.

Lord Edmure.
Bueno eso os viene muy bien.
Sois un hombre muy apuesto, ¿verdad?. Una mandíbula firme y esa armadura dorada.
Decidme, quiero saberlo, de verdad, ¿cómo podéis soportaros?.
Todos debemos creer que somos decentes, ¿verdad?.
Para poder dormir, ¿cómo podéis deciros que sois decente, después de cuanto habéis hecho?

Jaime.
Fui prisionero de vuestra hermana. Me dio una pedrada en la cabeza sino recuerdo mal

Lord Edmure.
Si, debió mataros.

Jaime.
Quizá, pero no lo hizo.
Catelyn Stark me odiaba tanto como vos, pero yo no la odiaba, la admiraba; mucho más que a su esposo o a su hijo.

Lord Edmure.
¡Creeis que me importa a quién admiréis...!

Jaime.
¡No lo creo pero os lo digo igual porque sois mi prisionero y no tenéis elección!. ...
El amor que sentía por sus hijos me abrumaba un poco. Me recordaba a mi hermana.

Lord Edmure.
¡Ah, ya lo veo!.
¡Estáis loco!.

Jaime.
No he venido a cruzar insultos. Vuestra hermana era fuerte.

Lord Edmure.
¡No habléis más de Cat!.

Jaime.
Hablaré lo que quiera y de quien me plazca.
Amaba a sus hijos. Supongo que todas las madres lo hacen pero Catelyn y Cersei con una fiereza inusitada.
Haciendo lo que fuera por proteger a sus hijos. Provocar una guerra, arrasar ciudades,... hasta liberar a sus peores enemigos. ¡Lo que podemos hacer por amor!

Lord Edmure.
No habéis venido a hablar de nuestras hermanas.



Jaime.
Es justo a lo he venido. Quiero a Cersei. Podéis reiros y mofaros si os place, ¡no importa!.
Me necesita. Y para volver con ella debo tomar Aguasdulces.
Mandaré buscar a vuestro hijo y lo lanzaré a Aguasdulces... ¡con una catapulta!; porque no me importáis lo más mínimo. Vuestro hijo no me importa nada. La gente del castillo no me importa nada. Sólo Cersei.
Y si debo acabar con todos los Tully que existan para volver con ella, es lo que haré.

Juego de Tronos -6x06- Sangre de mi Sangre
Juego de Tronos -6x08- Nadie

The Red Woman

(Jaime acaba de regresar de Dorne con el cadáver de Myrcella, hija él y Cersei)
Cersei Lannister.
¿Recuerdas la primera vez que viste un cadáver?

Jaime Lannister.
Madre.

Cersei.
Cuando nuestra madre murió tan sólo podía pensar en cómo estaría.
Cada día, cada noche. ¿Qué aspecto tendrá ahora?
¿Habrá empezado a hincharse?
¿Se le habrá vuelto negra la pìel?
¿O despegados los labios de los dientes?.
Pienso en encerrar a Myrcella en una cripta.
Pienso en su precioso rostro empezando a deteriorarse.

Jaime.
No pienses en eso.

Cersei.
Debo hacerlo.
Debo hacerlo. No está bien que sufra sola.

Jaime.
Ya no sufre, se ha ido. Ya nadie puede hacerle mal.

Cersei.
Era buena. Desde su primer aliento fue encantadora.
No sé a quien pudo salir.
Desde luego no a mí.
Ni maldad ni ambición, solo bondad.



Jaime.
Lo sé.

Cersei.
Pensé que si podía hacer algo tan bueno,... tan puro,... tal vez no fuera un monstruo.

Jaime.
Escúchame. Era mi hija, y le fallé.

Cersei.
No, sabía que pasaría. La bruja me lo dijo hace años.
Me prometió tres hijos y también que morirían,... y sudarios de oro.
Todo cuanto dijo se ha cumplido. ¡No podías evitarlo!.
Es una profecía, es el sino.

Jaime.
¡Tú no crees en eso!.
Cersei.
¡Claro que sí!.
Tú mismo lo dijiste cuando padre murió, Dijiste que debíamos estar juntos. Que tratarían de destruirnos, de arrebatarnos lo nuestro.
Eso fue una profecía también, No te hice caso y todo cuanto dijiste se ha cumplido.

Jaime.
¡A la mierda la profecía!.
¡A la mierda el sino y todo, menos nosotros!
¡Somos los únicos que importamos, los únicos en este mundo! y lo que nos han arrebatado ¡con creces lo recuperaremos!.
¡Nos haremos con absolutamente todo!.

Juego de Tronos -6x01- La Mujer Roja