(Desembarcando en América, 1697)
(Un barco negrero).
Esclavo1.
Anansi...
Anansi...
Compé Anansi...
¿Me oyes?.
No tengo ninguna ofrenda para tí.
Pero... eres sabio a pesar de ser pequeño. Sabés cómo escabullirte del peligro sin que te hagan daño.
Estos hombres extraños me han atado las manos.
No puedo bailar, dar palmas, ni cortar fruta para ofrecerte.
Pero puedes oir mi voz.
Ayúdame a salir de aquí y te cantaré toda la vida.
Te haré ofrendas, te daré cuero, estofados y sedas, y el mejor vino.
Por favor, no sé dónde está mi madre.
Anansi. (Diablo Araña de la cultura popular de África Occidental y el Caribe. Ananse viene de la palabra Akan que significa Araña. En Ghana, las historias del pueblo se pasaban de forma oral; ahí las fábulas más importantes se les llamaba historias de arañas en honor a el dios que representaba la habilidad o sabiduría en el lenguaje).
Hace mucho que murió.
No se quiso entregar a Johannes, así que él la tiró por la borda del barco.
¿Sabíais que no sabía nadar?.
Tenéis que mejorar en eso. Tenéis que ir a clases de natación que... ¡luego hay estereotipos!.
Esclavo1.
Anansi.
Anansi.
¿Queréis ayuda?.
(Los esclavos asienten)
Muy Bien.
Pues os contaré una historia. Érase una vez un hombre al que dieron por el culo.
¿Qué os parecido la historia?.
Porque esa es la historia de la gente negra en América.
Mierda, todavía no sabéis que sois negros.
Os pensáis que sois sólo personas. Permitidme que sea el primero que os diga que sois todos negros.
En el momento que esos hijos de puta holandeses vinieron y desembarcaron, decidieron que son blancos y que vosotros sois negros, y que con ese nombre os iban a llamar.
Dejad que os aclare un poco lo que os espera en la orilla.
Váis a llegar a América, la tierra de las oportunidades, la leche y la miel, pero sabéis que, que váis a ser todos esclavos.
Os van a separar, a vender y a mataros de tanto trabajar.
Algunos tendrán el domingo libre para dormir y follar, y así fabricar más esclavos.
¿Y todo para qué?.
¿Por el algodón?, ¿El añil?, ¿Por una puta camisa morada?.
La única buena noticia es que el tabaco que van a cultivar gratis vuestros nietos les va a provocar cáncer un montonazo de hijos de puta blancos.
Y esto no ha hecho nada más que empezar.
¡100 años después seguiréis jodidos!.
¡Otros 100 más tarde, jodidos!.
¡Otros 100 años después seréis libres!, pero os seguirán jodiendo en el trabajo y os dispararan a la mínima, ¿Me seguíis?.
Este lo ha pillado.(Mirando al Esclavo1).
Me cae bien. Se está enfadando.
Y la ira es buena porque,... nos impulsa a hacer... cosas.
Lloras por Comte Anansi y aquí lo tenéis. Os está diciendo que os esperan, aunque no queráis, 300 años de subyugación, movidas racistas y enfermedades del corazón.
Él os está diciendo que no hay una puñetera razón para que no subáis allí ahora mismo, le ragéis el cuello a todos y cada uno de esos holandeses hijos de puta y le prendáis fuego a este barco.
Esclavo2.
Pero el barco se quemará.
Todos moriremos.
Anansi.
Ya estáis todos muertos, imbécil.
Por lo menos sacrificaros por algo que merezca la pena: Haced que esta mierda arda. Haced que todo arda.
American Gods 1x02 The Secret Of The Spoons
No hay comentarios:
Publicar un comentario