Harold Finch.
Es una nota de un científico informático a otro, detallando las especificaciones de un procesador superconductor, tres veces más rápido que cualquier cosa que existe.
Root.
Y puesto que el Gobierno no está dispuesto a vendérselo, Décima planea utilizar a Cyrus para robarlo.
(Cyrus es un conserje con acceso, previo escaner de retina, a la planta donde lo guardan).
El Samaritan original fracasó porque no se había construido un chip lo suficientemente rápido para ejecutarlo.
Hace dos días alguien lo construyó.
Décima tiene el software.
Ahora quieren el hardware.
Harold.
(dirigiéndose a Root). Supongo que va a ir junto al Sr Reese.
Root.
Todavía no.
Décima cortó mi enlace con la máquina. Temporalmente, pero a ella no le ha gustado.
Y… quiere que usted suelde esto con esto.
…
La última vez que no nos ayudado cuando debía hubo víctimas..
Harold.
Y cuando le haya instalado este aparato, ¿A quién salvará: Al chip o a Cyrus Wells?.
Es usted quién lo ha puesto en peligro.
Root.
Esta bien, Harold.
Todo es por mi culpa.
Mía y de la máquina, ¿contento?.
Harold.
Estoy lejos de estarlo, pero si que creo que esta es una lección... sobre arrogancia.
Root.
Bueno, si alguien sabe sobre arrogancia, será el hombre que construyó a Dios.
Está preocupada por usted, Harold.
Las dos lo estamos.
En los últimos tres meses, ha dormido una media de cuatro horas por noche.
Harold.
Mis problemas no son asunto suyo, Srta Groves.
Quizás si demostrara tan sólo una décima parte de ese interés en el bienestar de Cyrus, no estaría a punto de...
Root.
Según su propia definición, Cyrus es irrelevante.
Harold.
Todo el mundo es relevante para alguien
Root.
Ese hombre ha pasado todos los días de su vida creyendo que todo está escrito en una especie de plan divino.
Ese es el problema de los humanos…se quedan ahí sentados, esperando que alguien arregle las cosas. Pero nadie lo hará, A nadie le importa.
El universo es infinito,... caótico,... y frío.
Y nunca ha existido un plan.
Al menos no hasta ahora.
(Root coje la foto de Cyrus y sus amigos)
¿Quieres saber cuál era el plan el día en ellos murieron?.
El plan era que alguien ganara 15 millones de dólares.
Un ejecutivo de un gran banco los quería muertos, así que transfirió el dinero a alguien con las habilidades, recursos y falta de moral para que eso pasase.
Y ese alguien era yo.
Y lo más gracioso es que su máquina no deja de decirme que salve a Cyrus.
¿Por qué la estropeo para que tuviera tanto interés en salvar a las personas?.
Harold.
No la estropeé. Es lo que hace que funcione.
Sólo después de que le enseñara a la máquina que la gente importaba, pudo empezar a ser capaz de ayudarles.
Me gustaría hacer lo mismo por usted, si me deja.
Root.
Los 30 primeros minutos después de que Samaritan se conecte, un montón de gente va a ser asesinada.
Pero van a empezar con cuatro.
Tú,... yo,... tu mono adiestrado y … Shaw.
Y no habrá ninguna maldita cosa, incluida tu máquina, que pueda detenerlo.
¿Crees que no me preocupo por la gente, Harold?. Estoy haciendo todo esto para salvaros.
Person Of Interest - 3x17 - Root Path
No hay comentarios:
Publicar un comentario