Resurrection

(Cole ha acudido al campamento de Jennifer y sus Hijas para pedirle ayuda, pues se ha perdido el control de la máquina temporal).
James Cole.
Jennifer. Necesito tu ayuda.

Jennifer Goines 2044.
¡Mayday, mayday!. ¡Los terroristas han tomado el control del edificio Nakatomi, Century City!.

Cole.
No sé que significa eso.



Jennifer 2044.
Significa, McClane, que sé por qué has venido.
Tienen tu máquina y quieres que yo y mis Hijas seamos la caballería.

Cole.
¿Ayudarás?.

Jennifer 2044.
¿Alguna vez te he dicho que no?.
La autoconservación nunca fue la mío.
Pero hay algo que tienes ahora.
Lo he visto en todas las aventuras que hemos compartido, incluso en las que no hemos compartido aún.
Te estás transformando.

Cole.
¿En qué?.



Jennifer 2044.
En un líder.
Hace falta uno para reconocer a otro.
Y lo único que he aprendido es que un líder tiene que hacer sacrificios.
Es el precio de hacerse cargo de las personas.
¿Estás dispuesto a dejar que alguien que ames muera por tu misión?.
¿Por el bien del mundo?.

Cole.
(Asiente)

Jennifer 2044.
Dilo.

Cole.
Sí.

Jennifer 2044.
Y cuando lo hagas nunca mires atrás.
...
¡Muy bien campistas!. ¡Preparad vuestros caballos, espadas, y palos explosivos!.
¡Nos vamos!.

Las Hijas.
¿A dónde nos vamos?.

Jennifer 2044.
Dentro de la tormenta.



------------------------------------------
(Jennifer, Las Hijas, Cole y Deacon retoman el control de La Máquina de viajar en el tiempo, pero Jennifer es herida de muerte)

Jennifer 2044.
No duele tanto como creí que dolería.

Cole.
¿Este es el sacrificio del que hablabas?.
¿Sabías que esto iba a pasar?.


Jennifer 2044.
Tic, tac, esos ojitos. Izquierda, derecha, como el reloj de un abuelito al balancearse.
No me lo puedo quitar de encima.

Cole.
Maldita sea, Jennifer.



Jennifer 2044.
Hoy es 23 de septiembre del 2044.
El día que muero.

Cole.
Esto no tenía que pasar.

Jennifer 2044.
Ha pasado ya.
Si muero, mis hijas os matarán o todos.
A menos que haya una resurrección.

Cole.
No puedo deshacer esto, Jennifer. No hay tiempo para programar un salto.

Jennifer 2044.
Mis Hijas necesitan una Madre.
Encuentra una Yo que necesite Hijas.

Cole.
Resurrección.
Jones, encienda la máquina.

Katarina Jones.
No hay tiempo para programar.

Cole.
No, fije las coordenadas exactas de mi último salto de vuelta. Año 2016. El Hotel.
¡Vamos, vamos!.

---------------------------------
(Año 2016. Antes del regreso de Cole.En esa aventura, esta Jennifer ha perdido a todas las componentes del grupo “Hienas”; que había formado para atacar al ejercito de los 12 Monos).

Jennifer Goines, 2016.
Cole, ¿es esto en lo que me transformo en el futuro?. ¿Una mujer que le ha fallado a todo el mundo?



Cole.
No.

Jennifer 2016.
Entonces dime que ocurre. ¿Cómo acaba esto?

Cole.
Hay muchos finales.

Jennifer 2016.
¿Cuál es el correcto?

Cole.
El que tú escogerás.
Hora de irse.

Jennifer 2016.
Te veo pronto.

(Cole regresa en menos de un minuto y le pide que le ayude)

(Año 2044)
(La Jennifer Goines del año 2016 llega al 2044).



Jennifer 2016.
¡Dios mío, esto es fabuloso!.
¡Otra vez, otra vez!.
Va a haber una larga cola para esto el año que viene.
Tienes que ser al menos así de alto, sin enfermedades de corazón, y definitivamente, embarazadas no.

(Y la Jennifer Goines de 2016, se encuentra con la Jennifer del 2044)

Jennifer 2044.
Hola, huevo. Soy la gallina.
No te acerques demasiado cerca o ambas explotaremos.
¿Puedo tener un momento para mi, por favor?.
(Cole y Cassie se van)
Mira qué guapa era.

Jennifer 2016.
¿Hoy es el 23 de septiembre de 2044?

Jennifer 2044.
El día en que termina mi ciclo.
Pero en tuyo está a punto de dar un gran giro.
Las mujeres de ahí fuera necesitan un líder ahora.
Durante años les he prometido una sagrada resurrección.

Jennifer 2016.
No, no puedo.

Jennifer 2044.
Puedes. Si.
Ahora escúchame.
Ahora te enfrentas a una elección.
Hay un sitio lejos de aquí donde El Testigo se siente a salvo.

Jennifer 2016.
Titán.



Jennifer 2044.
Has oído el nombre en los susurros de tu cabeza.
Sabes qué hay allí.

Jennifer 2016.
Muerte.

Jennifer 2044.
Los muchachos de afuera luchan por esa Máquina.
Pero "Ojos de nutria" la necesita para salvarnos a todos. Evitar la paradoja en 1957.
Pero tú... tienes que elegir.
Escupir al rostro de la muerte, conducir a los demás a Titán, sortear las tormentas y liderar a tus Hijas para enfrentaros contra el ejercito de los 12 Monos de una vez por todas.

Jennifer 2016.
¿O?

Jennifer 2044.
O llevarlas muy, muy lejos de aquí con la esperanza de que Cole triunfe y de que un día esta guerra terminará.

Jennifer 2016.
¿Qué elegiste tú cuando eras yo?.

Jennifer 2044.
No ir a Titán.
No quería arriesgar las vidas de mis Hijas.
Pero tal vez si hubiera sido más valiente... podría haber ayudado a salvar el mundo.

Jennifer 2016.
Pero no somos valientes.

Jennifer 2044.
Pero tú puedes ser una mejor yo de la que fui.

Jennifer 2016.
Eso no es posible.
Jennifer 2044.
Hay muchos finales.
Y el correcto...

Jennifer 2016.
Es el que tú escojas.

Jennifer 2044.
Bingo.

(Ambas)
Elegir tu propia aventura.

Jennifer 2044.
Te quiero. Sé que es muy raro de oir... pero luego, necesitarás recordarlo.
Vale, huevo, me muero ya.

--------------------------------------
Jennifer 2016.
(Señalando a Cole)
Tú. Tienes que prepararte para volver y evitar esa paradoja.
Se nos acaba el tiempo.
(Hablando al resto)
Ramse, Cassie... ¿queréis al testigo?.
Cojamos a ese cabrón.

Katerina.
No hay tiempo para terminar los cálculos para ambos saltos.

Jennifer 2016.
¡No necesitamos a esta bestia!, ¿Verdad señoras?.

Ramse.
¿Quieres que vayamos por tierra?.
¿Acaso sabes lo que hay ahí afuera?.
No se pueden sortear esas tormentas.

Jennifer 2016.
Tengo un camino de baldosas amarilla en mi mente, jefe.
Señoras... reuníos.
Vamos a llevarlos a Titán.

12 Monkeys -2x11- .Resurrection