The Red Woman

(Jaime acaba de regresar de Dorne con el cadáver de Myrcella, hija él y Cersei)
Cersei Lannister.
¿Recuerdas la primera vez que viste un cadáver?

Jaime Lannister.
Madre.

Cersei.
Cuando nuestra madre murió tan sólo podía pensar en cómo estaría.
Cada día, cada noche. ¿Qué aspecto tendrá ahora?
¿Habrá empezado a hincharse?
¿Se le habrá vuelto negra la pìel?
¿O despegados los labios de los dientes?.
Pienso en encerrar a Myrcella en una cripta.
Pienso en su precioso rostro empezando a deteriorarse.

Jaime.
No pienses en eso.

Cersei.
Debo hacerlo.
Debo hacerlo. No está bien que sufra sola.

Jaime.
Ya no sufre, se ha ido. Ya nadie puede hacerle mal.

Cersei.
Era buena. Desde su primer aliento fue encantadora.
No sé a quien pudo salir.
Desde luego no a mí.
Ni maldad ni ambición, solo bondad.



Jaime.
Lo sé.

Cersei.
Pensé que si podía hacer algo tan bueno,... tan puro,... tal vez no fuera un monstruo.

Jaime.
Escúchame. Era mi hija, y le fallé.

Cersei.
No, sabía que pasaría. La bruja me lo dijo hace años.
Me prometió tres hijos y también que morirían,... y sudarios de oro.
Todo cuanto dijo se ha cumplido. ¡No podías evitarlo!.
Es una profecía, es el sino.

Jaime.
¡Tú no crees en eso!.
Cersei.
¡Claro que sí!.
Tú mismo lo dijiste cuando padre murió, Dijiste que debíamos estar juntos. Que tratarían de destruirnos, de arrebatarnos lo nuestro.
Eso fue una profecía también, No te hice caso y todo cuanto dijiste se ha cumplido.

Jaime.
¡A la mierda la profecía!.
¡A la mierda el sino y todo, menos nosotros!
¡Somos los únicos que importamos, los únicos en este mundo! y lo que nos han arrebatado ¡con creces lo recuperaremos!.
¡Nos haremos con absolutamente todo!.

Juego de Tronos -6x01- La Mujer Roja